object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#109 (3) {
["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
int(30)
["value":protected]=>
array(30) {
["id"]=>
string(6) "165720"
["serial_number"]=>
string(4) "UU00"
["name"]=>
string(10) "MSC POESIA"
["description"]=>
string(0) ""
["location_text"]=>
string(12) "Dél-Amerika"
["ship"]=>
array(3) {
["name"]=>
string(10) "MSC Poesia"
["informations"]=>
NULL
["images"]=>
array(0) {
}
}
["cabins"]=>
array(9) {
[0]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344125"
["name"]=>
string(30) "Ablakos Fantastica kabin - OR2"
["description"]=>
string(10) "fantastica"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[1]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344126"
["name"]=>
string(55) "Ablakos Fantastica kabin korlátozott kilátással - OO"
["description"]=>
string(10) "fantastica"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[2]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344127"
["name"]=>
string(25) "Balkonos Aurea kabin - BA"
["description"]=>
string(5) "aurea"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[3]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344128"
["name"]=>
string(32) "Balkonos Aurea lakosztály - SL1"
["description"]=>
string(5) "aurea"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[4]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344129"
["name"]=>
string(31) "Balkonos Fantastica kabin - BL1"
["description"]=>
string(10) "fantastica"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[5]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344130"
["name"]=>
string(31) "Balkonos Fantastica kabin - BL2"
["description"]=>
string(10) "fantastica"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[6]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344131"
["name"]=>
string(31) "Balkonos Fantastica kabin - BR2"
["description"]=>
string(10) "fantastica"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[7]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344133"
["name"]=>
string(23) "Belső Bella kabin - IB"
["description"]=>
string(5) "bella"
["images"]=>
array(0) {
}
}
[8]=>
array(4) {
["id"]=>
string(8) "62344135"
["name"]=>
string(29) "Belső Fantastica kabin - IR2"
["description"]=>
string(10) "fantastica"
["images"]=>
array(0) {
}
}
}
["cruise_company"]=>
array(4) {
["id"]=>
string(2) "50"
["name"]=>
string(11) "MSC Cruises"
["description"]=>
string(17) "asdgsadg
"
["logo"]=>
string(111) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/company_logos/d3ccad8f0dfb32375eefac59fcc94e64cabc2b37.png"
}
["first_minute_discount"]=>
string(1) "0"
["first_minute_discount_date"]=>
NULL
["informations"]=>
array(6) {
["Hajó leírás"]=>
string(1766) ""ÓDA A SZÉPSÉGHEZ - Az MSC Poesia egy innovatív tengerjáró hajó, mely elegáns stílusával magában hordozza a tradícionális jegyeket és a kreatív dizájnt. Lépjen a fedélzetre és ezáltal egy kényelmes, kifinomult világba lép be. Az átruimban található látványos vízezéstől a Zen kertig, az autentikus japán Sushi Bártól a gőzfürdővel, szaunával, testet-lelket kényeztető masszázs szolgáltatásokkal rendelkező MSC Aurea Spa-ig mind tökéletes hely a kikapcsolódásra. --- Számos sport- és fitness lehetőség áll rendelkezésre a fedélzeten, beleértve a kosárlabdapáyát, teniszpályát, shuffleboardot, modern edzőtermet és a minigolfot. A gyerekek és a fiatalok is megtalálhatják magunknak az őket kiválóan kiszolgáló és szórakoztató gyerek klubot, kőkorszaki-dinoszauruszos játszóházat, a lenyűgöző videójátékokat és még egy disco-t is. És természetesen a hajó egyben egy minden igényt kielégítő üdülőhely is 3 medencével, 4 pezsgőfürdővel és egy medence melletti óriási kivetítővel. ---- A fedélzeten a világ minden tájáról származó ínyenc ételspecialitásokat szolgálnak fel, de megőrzi mediterrán szívét az olaszos kiszolgálással fűszerezve. Az MSC-nél minden zamatos ételt minőségi alapanyagokból frissen készítenek a szakképzett szakácsok. --- A változatos lounge bárok hasonlóan frissítő eredetiséget kínálnak a Grappolo d'Oro borkóstoló bártól a Mojito koktélbáron át a pazar dizájnnal rendelkező szivarszobáig. --- Legyen szó családi nyaralásról, luxus kényeztetésről vagy romatikus "elvonulásról", kikapcsolódásról, az MSC Poesia egy olyan hajó, amely igazán inspiráló utazási élményt kínál.""
["Kabin leírások"]=>
string(9284) "| Balkonos lakosztály |
 | 18 privát balkonos lakosztály kb. 31 m2 Kétszemélyes ágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá átalakítható. Légkondicionáló, tágas szekrény, fürdőkádas fürdőszoba, interaktív TV, telefon, vezeték nélküli internet hozzáférés (térítés ellenében), minibár, széf. A méret, az elrendezés és a bútorok eltérhetnek a képen láthatótól (ugyanebben a kabinkategóriában). A kép illusztráció. |
|
|
| Balkonos kabin |
  | 809 balkonos kabin kb. 17től 39 m2ig Kétszemélyes ágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá átalakítható, kivéve a mozgáskorlátozott vendégek kabinjait. Légkondicionáló, zuhanyzós fürdőszoba, interaktív TV, telefon, vezeték nélküli internet hozzáférés (térítés ellenében), minibár, széf. Ez a mérettartomány magában foglalja mind a normál kabinokat, mind a mozgáskorlátozott kabinokat, amelyek nagyobbak. A méret, az elrendezés és a bútorok eltérhetnek a képen láthatótól (ugyanebben a kabinkategóriában). A kép illusztráció. Ez nem vonatkozik a 15025ös kabinra. |
|
|
| Ablakos kabin |
| 81 ablakos kabin kb. 1617 m2 Kétszemélyes ágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá átalakítható, kivéve a mozgáskorlátozott vendégek kabinjait. Légkondicionáló, zuhanyzós fürdőszoba, interaktív TV, telefon, vezeték nélküli internet hozzáférés (térítés ellenében), minibár, széf. Ez a mérettartomány magában foglalja mind a normál kabinokat, mind a mozgáskorlátozott kabinokat, amelyek nagyobbak. A méret, az elrendezés és a bútorok eltérhetnek a képen láthatótól (ugyanebben a kabinkategóriában). A kép illusztráció. |
|
|
| Belső kabin |
| 275 belső kabin kb. 13tól 20 m2ig Kétszemélyes ágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá átalakítható, kivéve a mozgáskorlátozott vendégek kabinjait. Légkondicionáló, zuhanyzós fürdőszoba, interaktív TV, telefon, vezeték nélküli internet hozzáférés (térítés ellenében), minibár, széf. Ez a mérettartomány magában foglalja mind a normál kabinokat, mind a mozgáskorlátozott kabinokat, amelyek nagyobbak. A méret, az elrendezés és a bútorok eltérhetnek a képen láthatótól (ugyanebben a kabinkategóriában). A kép illusztráció. |
|
|
| Balkonos kabin mozgáskorlátozott utasok részére |
| A kabinok felszereltsége: tágas gardróbszekrény, fürdőszoba zuhanyzóval, interaktív TV, telefon, minibár, széf, légkondicionáló.Internetkapcsolat térítés ellenében vehető igénybe saját laptoppal. Alapterület: kb. 33 m² 39 m² |
|
|
| Ablakos kabin mozgáskorlátozott utasok részére |
| A kabinok felszereltsége: tágas gardróbszekrény, fürdőszoba zuhanyzóval, interaktív TV, telefon, minibár, széf, légkondicionáló.Fizetés ellenében internet kapcsolat saját laptoppal lehetséges.Alapterület: kb. 17 m² |
|
|
| Belső kabin mozgáskorlátozott utasok részére |
| A kabinok felszereltsége: tágas gardróbszekrény, fürdőszoba zuhanyzóval, interaktív TV, telefon, minibár, széf, légkondicionáló.Internetkapcsolat térítés ellenében vehető igénybe saját laptoppal.Alapterület: kb. 20 m² |
|
|
| Éttermek az MSC Poesia fedélzetén |
|
| Az MSC Poesia fedélzetén két fő étterem található, az Il Palladio és a Le Fontane. Mindkét étterem a legmagasabb színvonalú gasztronómiai választékkal büszkélkedhet, annak köszönhetően, hogy folyamatosan ellenőrzik az alapanyagok minőségét a húsoktól a gyümölcsökig. Minden termék friss és gondosan ellenőrzött, mint például a kenyér, melyet helyben sütnek a fedélzeten. A hagyományos és ízletes mediterrán ételeket a legjobb nemzetközi receptek alapján készítetik el. Amennyiben egy gyors ebédet szeretne elfogyasztani, a Villa Pompeiana büfé éttermet ajánljuk, ahol az olasz és a nemzetközi konyha változatos ételei közül választhat. |
|
| Kaito Sushi Bar |
|
| A Kaito Sushi Bár egy különleges étterem, ahol a nagy tapasztalattal rendelkező Sushi mesterszakácsok kézzel készítik az ételeket, eredeti japán recept szerint. Az autentikus, minimalista japán stílusú étteremben igazi ételkülönlegességeket kóstolhat, mint a sushi, sashimi vagy tempura. |
|
| Bárok és társalgók |
|
| Az MSC Poesia fedélzetén a vendégek 16 különböző témájú bár közül választhatnak, ahol az ételek és borok széles választékát kínálják, kielégítve a legkifinomultabb ízléssel rendelkezőket is. |
|
| Szórakozás |
|
| Az MSC Poesia fedélzetén páratlan szórakozási lehetőségek közül választhat, mint például az 1240 férőhelyes korszerű színház, a Teatro Carlo Felice, a futurisztikus S32 Disco, a több mint 600 négyzetméteres Casino Royal vagy a virtuális játékok széles választékát kínáló videojáték szoba. |
|
 |
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető) KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető |
|
 |
Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség* KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében) KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető * Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak. |
|
 |
Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség* KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé) KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt RELAXÁCIÓ
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető * Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak. |
|
 |
Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel) EXKLUZIVITÁS
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség* KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé) KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt RELAXÁCIÓ
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető * Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak. |
|
"
["Útvonal"]=>
string(1732) "
| Nap | Kikötő | Érkezés | Indulás |
| 1 | Buenos Aires | --- | 18:00 |
| 2 | Montevideo Uruguay | 07:00 | 17:00 | |
| 3 | At Sea | N/:A | N/:A | |
| 4 | Camboriu Brazil | 09:00 | 18:00 | |
| 5 | Ilhabela Brazil | 09:00 | 19:00 | |
| 6 | Buzios Brazil | 09:00 | 19:00 | |
| 7 | Rio de Janeiro Brazil | 07:00 | 16:00 | |
| 8 | At Sea | N/:A | N/:A | |
| 9 | At Sea | N/:A | N/:A | |
| 10 | Buenos Aires Argentina | 08:00 | --- |
"
}
["images"]=>
array(9) {
[0]=>
array(3) {
["f"]=>
string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UU00.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[1]=>
array(3) {
["f"]=>
string(62) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/SHIPS/POESIA/0001.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[2]=>
array(3) {
["f"]=>
string(62) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/SHIPS/POESIA/0002.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[3]=>
array(3) {
["f"]=>
string(63) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/CABINS/POESIA/0001.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[4]=>
array(3) {
["f"]=>
string(63) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/CABINS/POESIA/0002.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[5]=>
array(3) {
["f"]=>
string(63) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/CABINS/POESIA/0003.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[6]=>
array(3) {
["f"]=>
string(63) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/CABINS/POESIA/0004.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[7]=>
array(3) {
["f"]=>
string(63) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/CABINS/POESIA/0005.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
[8]=>
array(3) {
["f"]=>
string(63) "https://store2.travelgate.hu/uploads/msc/CABINS/POESIA/0006.jpg"
["a"]=>
string(0) ""
["t"]=>
string(0) ""
}
}
["is_cruise"]=>
bool(true)
["num_trip"]=>
int(0)
["tour_operator_id"]=>
string(3) "106"
["departure_location"]=>
string(12) "Buenos Aires"
["group_id"]=>
NULL
["pp_url"]=>
string(0) ""
["slug"]=>
string(10) "msc-poesia"
["rdirection"]=>
string(75) "Buenos Aires , At Sea , Ilhabela Brazil , Rio de Janeiro Brazil , At Sea "
["is_manual"]=>
int(0)
["created_at"]=>
string(19) "0000-00-00 00:00:00"
["updated_at"]=>
string(19) "0000-00-00 00:00:00"
["first_trip_date"]=>
string(10) "2025-01-15"
["first_trip_price"]=>
string(4) "2233"
["first_trip_currency"]=>
string(1) "2"
["cheapest_trip_date"]=>
string(10) "2025-01-24"
["cheapest_trip_price"]=>
int(2233)
["cheapest_trip_currency"]=>
string(1) "2"
["cruise_labels"]=>
array(0) {
}
}
["escapingMethod":protected]=>
string(16) "esc_specialchars"
}
